1 00:00:03,878 --> 00:00:06,840 Wreszcie nadszedł czas. 2 00:00:08,883 --> 00:00:12,429 Nadszedł czas, aby nasze modlitwy zostały wysłuchane. 3 00:00:25,692 --> 00:00:28,987 Dziękuję, że nas tu sprowadziłeś, Fitorio. 4 00:00:30,196 --> 00:00:32,365 I nawet dałeś nam nowy wózek. 5 00:00:32,949 --> 00:00:36,202 Filo po prostu uwielbia ciągnąć wózki. 6 00:00:45,295 --> 00:00:47,005 Ten wózek jest mój, ok? 7 00:00:49,174 --> 00:00:50,967 To nie jest twoje. 8 00:00:53,136 --> 00:00:56,556 Fitoria, czy inni Bohaterowie są w pobliżu? 9 00:00:57,348 --> 00:00:58,183 Tak. 10 00:00:58,641 --> 00:00:59,768 Wyczuwam je. 11 00:01:00,185 --> 00:01:01,227 Dobra. 12 00:01:01,686 --> 00:01:06,107 Bohaterze Tarczy, zaopiekuj się nią. 13 00:01:07,150 --> 00:01:09,986 I pamiętaj o naszej obietnicy. 14 00:01:11,946 --> 00:01:14,115 Tak, zrobię co w mojej mocy. 15 00:03:20,325 --> 00:03:23,786 Granica jest tuż za tą bramą... 16 00:03:24,537 --> 00:03:26,998 Raphtalio, czy nie ma innego sposobu? 17 00:03:28,958 --> 00:03:32,670 Zajmie to jeszcze kilka dni żeby to obejść. 18 00:03:33,588 --> 00:03:37,884 Fitoria powiedziała, że pozostali Bohaterowie powinien być w pobliżu. 19 00:03:38,259 --> 00:03:41,095 Najlepiej byłoby, gdybyśmy to obeszli. 20 00:03:41,930 --> 00:03:44,098 Co powinniśmy zrobić, mistrzu Naofumi? 21 00:03:45,433 --> 00:03:48,019 Naprawdę próbowałeś się z nimi dogadać? 22 00:03:48,394 --> 00:03:50,563 Jeśli nie powiesz, że jesteś niewinny, 23 00:03:50,647 --> 00:03:52,649 równie dobrze możesz przyznać się do winy. 24 00:03:53,066 --> 00:03:55,860 Bohaterze Tarczy, pamiętaj o naszej obietnicy. 25 00:03:58,613 --> 00:04:00,323 Kierujemy się prosto do bramy. 26 00:04:00,698 --> 00:04:02,033 Jeśli Ituki lub Ren tam są, 27 00:04:02,116 --> 00:04:04,118 wyjaśnimy sytuację i niech nas przepuszczą. 28 00:04:04,577 --> 00:04:07,372 A jeśli nas nie przepuszczą? 29 00:04:07,622 --> 00:04:09,874 Wtedy przebijemy się przez środek. 30 00:04:10,792 --> 00:04:11,751 W porządku. 31 00:04:14,379 --> 00:04:15,296 Co? 32 00:04:15,380 --> 00:04:18,800 Nie, po prostu pomyślałem, że mi powiesz nie robić tego 33 00:04:18,883 --> 00:04:20,635 bo to zrujnowałoby moją reputację. 34 00:04:20,802 --> 00:04:21,928 Są ludzie tacy jak Idol 35 00:04:22,011 --> 00:04:26,391 kto wypuści potwory tylko po to, żeby cię pokonać. 36 00:04:26,849 --> 00:04:29,143 Twoja reputacja to nasze najmniejsze zmartwienie. 37 00:04:29,686 --> 00:04:30,937 To prawda. 38 00:04:32,522 --> 00:04:34,440 Przygotować. Idziemy. 39 00:04:34,774 --> 00:04:36,150 -Dobra! -Dobra. 40 00:04:41,614 --> 00:04:43,074 To jest... 41 00:04:54,877 --> 00:04:56,587 Mistrzu... 42 00:04:57,463 --> 00:04:59,299 Włócznik jest tutaj. 43 00:05:00,967 --> 00:05:04,304 Facet, któremu najmniej zależy na tym, żeby mnie wysłuchać. 44 00:05:04,762 --> 00:05:05,972 Co powinniśmy zrobić? 45 00:05:06,222 --> 00:05:07,682 Nie możemy teraz zawrócić. 46 00:05:08,349 --> 00:05:09,517 Kontynuujemy. 47 00:05:15,023 --> 00:05:17,066 Motoyasu, posłuchaj, co mam do powiedzenia. 48 00:05:17,984 --> 00:05:19,777 Nie mam zamiaru z tobą walczyć. 49 00:05:20,695 --> 00:05:22,989 Po prostu przepuść nas przez bramę. To wszystko. 50 00:05:24,157 --> 00:05:25,992 Czy to wszystko, co masz do powiedzenia? 51 00:05:26,826 --> 00:05:27,660 Co? 52 00:05:28,369 --> 00:05:30,246 Czy to wszystko, co masz do powiedzenia? 53 00:05:30,330 --> 00:05:32,582 Demon Tarcza! 54 00:05:37,462 --> 00:05:38,671 Mistrzu Naofumi! 55 00:05:39,088 --> 00:05:42,050 Nawet nie słuchasz. Po prostu próbujesz mnie dźgnąć. 56 00:05:42,133 --> 00:05:47,305 Nadal stosujesz to pranie mózgu tarcza, by zniewolić Filo i Raphtalię... 57 00:05:47,972 --> 00:05:49,432 Jesteś podły! 58 00:05:49,557 --> 00:05:51,017 Nie ma tarczy przed praniem mózgu! 59 00:05:51,100 --> 00:05:53,895 Nie okłamuj mnie! 60 00:05:55,438 --> 00:05:58,107 Bohaterowie muszą współpracować. 61 00:06:00,193 --> 00:06:02,028 Posłuchaj mnie, Motoyasu! 62 00:06:02,195 --> 00:06:03,905 Nie mam zamiaru z tobą walczyć! 63 00:06:04,238 --> 00:06:05,364 Ja też nie ostatni raz... 64 00:06:05,448 --> 00:06:07,742 Zostałem wezwany do tego świata... 65 00:06:08,993 --> 00:06:11,662 Teraz wiem, że to było po to, żeby cię pokonać! 66 00:06:13,831 --> 00:06:15,583 Włócznia Spadającej Gwiazdy! 67 00:06:32,225 --> 00:06:33,726 Nadal stoisz? 68 00:06:34,018 --> 00:06:36,187 Jesteś twardym demonem. 69 00:06:36,312 --> 00:06:38,064 Gospodarz! 70 00:06:39,857 --> 00:06:42,610 Mistrzu Naofumi! Nie chce słuchać! 71 00:06:43,236 --> 00:06:44,487 Dlaczego... 72 00:06:44,946 --> 00:06:46,405 Dlaczego miałby być taki uparty? 73 00:06:48,658 --> 00:06:49,992 Hej, Motoyasu! 74 00:06:50,827 --> 00:06:52,703 Dlaczego jesteś taki zły? 75 00:06:53,121 --> 00:06:55,706 Czy to dlatego, że ostatnim razem ci uciekliśmy? 76 00:06:56,916 --> 00:06:58,167 Więc masz na myśli... 77 00:06:59,836 --> 00:07:02,505 co mieli na myśli Ren i Ituki dla ciebie tak mało? 78 00:07:03,381 --> 00:07:04,966 Teraz rozumiem. 79 00:07:05,216 --> 00:07:07,468 Naprawdę jesteś demonem! 80 00:07:07,802 --> 00:07:08,678 Co? 81 00:07:09,178 --> 00:07:12,014 Ciągle kłamałeś, że jesteś innym Bohaterem 82 00:07:12,223 --> 00:07:14,600 tylko po to, abyśmy byli zadowoleni... 83 00:07:15,726 --> 00:07:16,561 Ty... 84 00:07:17,770 --> 00:07:19,522 Cholera! 85 00:07:23,443 --> 00:07:26,028 Skończę to! 86 00:07:26,904 --> 00:07:29,282 Hej! Co ja kiedykolwiek zrobiłem? 87 00:07:29,365 --> 00:07:31,159 Możesz sobie to zadać! 88 00:07:32,034 --> 00:07:33,703 On poważnie myśli, że mnie zabije! 89 00:07:36,581 --> 00:07:37,540 Nigdy ci nie wybaczę! 90 00:07:39,041 --> 00:07:41,043 Zabiłeś Itukiego i Rena! 91 00:07:41,377 --> 00:07:42,378 Nigdy tego nie zrobię! 92 00:07:46,924 --> 00:07:47,842 Zabiłem ich? 93 00:07:48,468 --> 00:07:49,635 Co masz na myśli? 94 00:07:50,178 --> 00:07:52,597 Udawać głupiego? Ty demonie! 95 00:07:57,268 --> 00:07:59,979 Dlaczego jestem taki smutny i zły! 96 00:08:00,271 --> 00:08:02,523 Zabiłeś ich! Wiesz dokładnie dlaczego! 97 00:08:03,274 --> 00:08:04,108 A ty... 98 00:08:04,525 --> 00:08:05,610 Cholera ty... 99 00:08:06,152 --> 00:08:08,070 Co przez to rozumiesz? 100 00:08:08,321 --> 00:08:10,907 Bohaterowie Miecza i Łuku zginęli? 101 00:08:11,824 --> 00:08:14,702 Użyłeś tarczy prania mózgu na Księżniczce Melty też? 102 00:08:15,203 --> 00:08:16,662 Jak brudny możesz być? 103 00:08:16,996 --> 00:08:18,623 Mówiłem ci, nie ma tarczy przed praniem mózgu! 104 00:08:19,457 --> 00:08:21,667 Jeśli Motoyasu mówi prawdę... 105 00:08:22,919 --> 00:08:26,005 Jeśli nadejdą fale nawet jeśli brakuje jednego Bohatera, 106 00:08:26,255 --> 00:08:28,549 odpychanie ich stanie się o wiele trudniejsze. 107 00:08:29,675 --> 00:08:31,761 Słuchaj, Motoyasu! Naprawdę posłuchaj! 108 00:08:32,345 --> 00:08:34,347 Nie zabiłem Rena ani Itukiego! 109 00:08:34,514 --> 00:08:35,806 Nie mam powodu! 110 00:08:36,015 --> 00:08:36,891 Ty kłamco! 111 00:08:36,974 --> 00:08:39,602 Widziałeś ich ciała? na własne oczy? 112 00:08:40,895 --> 00:08:42,271 Nie widziałeś ich. 113 00:08:42,438 --> 00:08:43,731 Wtedy łatwo mogłoby to być kłamstwo... 114 00:08:43,814 --> 00:08:46,943 Cień Kościoła nam to powiedział. To może być tylko prawda. 115 00:08:47,443 --> 00:08:51,322 Demon Tarczy uwolniony starożytny potwór zapieczętowany pod miastem, 116 00:08:51,781 --> 00:08:55,159 zabicie Sir Rena i Sir Itukiego w następującym chaosie. 117 00:08:56,160 --> 00:08:57,245 Nie, nie zrobił tego! 118 00:08:57,578 --> 00:08:58,746 Panie Motoyasu, 119 00:08:58,829 --> 00:09:00,957 nie pozwól tarcza prania mózgu ma na ciebie wpływ. 120 00:09:01,165 --> 00:09:03,876 Nie dajcie się zwieść słowom Demona. 121 00:09:04,085 --> 00:09:05,711 Oczywiście, że tego nie zrobię! 122 00:09:06,170 --> 00:09:07,588 Nie dam się oszukać! 123 00:09:08,339 --> 00:09:10,508 Dlaczego ta kobieta zawsze muszę to robić? 124 00:09:12,885 --> 00:09:13,719 Melly? 125 00:09:14,053 --> 00:09:16,055 Malty, nie mogłeś... 126 00:09:17,098 --> 00:09:18,558 Zabiłeś Rena i Itukiego? 127 00:09:19,058 --> 00:09:21,727 Najwyższy czas to rozstrzygnąć! 128 00:09:31,195 --> 00:09:32,029 To... 129 00:09:32,280 --> 00:09:33,739 Klatka zatrzymująca pioruny? 130 00:09:34,073 --> 00:09:38,035 Tak. Zatrzymuje cel i rzucający w klatce z piorunami. 131 00:09:38,119 --> 00:09:40,288 Nikt nie ucieknie od ograniczeń tego narzędzia. 132 00:09:40,580 --> 00:09:41,956 Nie możesz już biegać! 133 00:09:42,248 --> 00:09:44,125 Dokonuję zemsty za nich obu! 134 00:09:44,584 --> 00:09:46,752 Czy się uspokoisz i choć raz pomyśl, Motoyasu? 135 00:09:47,295 --> 00:09:50,172 Uwierzysz w coś nie widziałeś na własne oczy? 136 00:09:50,673 --> 00:09:51,549 ja... 137 00:09:52,174 --> 00:09:54,468 Wierzę w moich przyjaciół, którzy wierzą we mnie! 138 00:09:54,969 --> 00:09:56,304 Ten cholerny klaun! 139 00:09:56,596 --> 00:09:59,181 Ta cholerna kobieta najwyraźniej go kontroluje! 140 00:09:59,473 --> 00:10:00,349 Mam nadzieję, że jesteś gotowy! 141 00:10:07,940 --> 00:10:09,191 Tarcza Więzienie! 142 00:10:16,449 --> 00:10:17,825 Jego poziom jest na to za wysoki! 143 00:10:18,576 --> 00:10:19,452 Filo! 144 00:10:19,535 --> 00:10:21,245 Dobra! 145 00:10:21,787 --> 00:10:22,913 Nie na mojej zmianie! 146 00:10:23,748 --> 00:10:27,001 Dzięki mocy, którą nosi, następna Królowa rozkazuje ci! 147 00:10:27,501 --> 00:10:29,503 Cóż za aroganckie zaklęcie... 148 00:10:30,129 --> 00:10:35,509 Przestrzegaj mojego prawa ponad wszystko, i spuść ogień na tych, których chcę! 149 00:10:35,676 --> 00:10:38,304 Zweit Ognisty szkwał! 150 00:10:42,391 --> 00:10:46,562 Zniwecz deszcz ognia który pada na chętnych! 151 00:10:47,146 --> 00:10:50,149 Szkwał przeciwpożarowy przeciw Zweit! 152 00:10:51,859 --> 00:10:52,902 Naofumi! 153 00:10:53,361 --> 00:10:54,612 Dasz radę, Filo? 154 00:10:54,945 --> 00:10:55,821 Tak! 155 00:11:01,827 --> 00:11:02,912 Nie, nie zrobisz tego! 156 00:11:03,287 --> 00:11:05,081 Zweit Air Shot! 157 00:11:23,057 --> 00:11:24,141 Niesamowity! 158 00:11:24,725 --> 00:11:29,146 Ona już korzysta z tych technik nauczyła się podczas walki z Fitorią! 159 00:11:30,147 --> 00:11:31,482 Przykro mi, Filo. 160 00:11:31,732 --> 00:11:36,070 Nawet jeśli oznacza to zrobienie ci krzywdy, Będę walczyć za Rena i Itukiego! 161 00:11:47,540 --> 00:11:50,167 Włócznia Spadającej Gwiazdy! 162 00:11:55,005 --> 00:11:56,048 Jeszcze nie skończyłem! 163 00:11:56,757 --> 00:11:57,842 Włócznia Chaosu! 164 00:12:00,136 --> 00:12:01,429 Mój! Dziewczyny! 165 00:12:01,804 --> 00:12:03,264 Zweit Ogień! 166 00:12:03,514 --> 00:12:05,266 -Zweit Strzał Powietrzny! -Zweit Strzał Powietrzny! 167 00:12:09,603 --> 00:12:13,607 Ogień, wiatr i moja włócznia połącz, aby stworzyć tę kombinację umiejętności! 168 00:12:15,484 --> 00:12:18,028 Lanca flarowa strzelająca powietrzem! 169 00:12:25,911 --> 00:12:27,079 Mistrzu Naofumi! 170 00:12:27,621 --> 00:12:29,540 Zweit Air Shot! 171 00:12:30,374 --> 00:12:32,334 Zweit Aqua Shot! 172 00:12:36,130 --> 00:12:37,173 Rozpływający się... 173 00:12:38,090 --> 00:12:39,008 Mistrzu Naofumi! 174 00:12:40,134 --> 00:12:41,927 TARCZA ATAKU POWIETRZNEGO SZYBKIE UKRYCIE = UKRYWAJĄCA TARCZA 175 00:12:42,011 --> 00:12:44,180 To jest umiejętność łączona? 176 00:12:44,513 --> 00:12:45,347 Co? 177 00:12:45,848 --> 00:12:48,517 Czy widziałeś właśnie atak Motoyasu? 178 00:12:48,893 --> 00:12:49,768 Tak. 179 00:12:49,935 --> 00:12:51,061 Raftalia! 180 00:12:52,062 --> 00:12:55,232 Jeśli pozostaniesz po jego stronie, Z tobą też będę walczyć! 181 00:12:56,275 --> 00:12:58,819 Mocą, którą noszę, rozkazuję ci, 182 00:12:59,069 --> 00:13:02,114 zważaj na moje prawo i ukryj mnie! 183 00:13:02,823 --> 00:13:04,074 Szybkie ukrywanie! 184 00:13:04,992 --> 00:13:06,327 Ukrywanie Tarczy! 185 00:13:12,583 --> 00:13:13,918 Zmień tarczę! 186 00:13:19,298 --> 00:13:20,341 Panie Motoyasu! 187 00:13:26,263 --> 00:13:28,516 Wyssałem jego punkty umiejętności? 188 00:13:28,599 --> 00:13:30,351 Nie jestem aż tak słaby! 189 00:13:32,019 --> 00:13:33,854 Nie potrzebuję umiejętności! 190 00:13:34,146 --> 00:13:35,022 Filo! 191 00:13:35,147 --> 00:13:36,732 Wysoka Szybko! 192 00:13:40,653 --> 00:13:42,279 Panie Motoyasu! 193 00:13:42,404 --> 00:13:43,405 Uważaj na siebie. 194 00:13:46,534 --> 00:13:48,494 Będziesz trzymać się z daleka od Mistrza Naofumiego! 195 00:13:50,496 --> 00:13:53,707 Pół-ludzkie śmiecie, jak śmiecie mi to robić? 196 00:13:54,124 --> 00:13:55,125 Jak śmiecie? 197 00:13:55,209 --> 00:13:59,380 Kontrolowanie Filo i Raphtalii w celu walki... 198 00:13:59,547 --> 00:14:01,006 Nie rozumiesz tego? 199 00:14:01,423 --> 00:14:02,299 Co? 200 00:14:02,383 --> 00:14:03,926 Filo! Rozpływający się! 201 00:14:04,718 --> 00:14:07,429 Mocą, którą dzierżymy, rozkazujemy Ci... 202 00:14:07,513 --> 00:14:12,017 ...przestrzegaj naszego prawa, i wybuchnie szalejąca burza... 203 00:14:12,101 --> 00:14:14,895 ...i ulewnym deszczem... 204 00:14:16,272 --> 00:14:18,357 -...aby ich wysadzić! -...aby ich wysadzić! 205 00:14:18,983 --> 00:14:20,860 -Tajfun! -Tajfun! 206 00:14:28,325 --> 00:14:30,911 Udało nam się, Filo! Byliśmy w idealnej synchronizacji! 207 00:14:31,036 --> 00:14:31,954 Tak! 208 00:14:37,626 --> 00:14:38,586 Cholera... 209 00:14:39,044 --> 00:14:40,713 Nie masz nawet zaawansowanych zajęć... 210 00:14:40,921 --> 00:14:42,590 Jak jesteś taki silny? 211 00:14:42,882 --> 00:14:45,759 Czy to jest ta moc tarczy prania mózgu? 212 00:14:46,051 --> 00:14:49,054 Kiedy biegłeś wokół odgrywania bohatera, 213 00:14:49,305 --> 00:14:52,683 właściwie walczyliśmy i budowanie naszych umiejętności. 214 00:14:52,933 --> 00:14:53,851 Kłamiesz! 215 00:14:54,059 --> 00:14:56,854 Nie uwierzę w jakąś nudę, codzienne wyjaśnienie! 216 00:14:57,187 --> 00:14:58,647 Chyba, że ​​to prawda. 217 00:15:00,065 --> 00:15:03,611 Zajmowaliśmy się nudnymi, codziennymi sprawami, 218 00:15:04,069 --> 00:15:05,529 i przegrałeś z nami. 219 00:15:07,281 --> 00:15:08,616 Czy to nie wystarczy, Motoyasu? 220 00:15:08,991 --> 00:15:10,159 Nie posłuchasz mnie? 221 00:15:11,535 --> 00:15:12,620 ja nadal... 222 00:15:13,454 --> 00:15:17,541 Wciąż muszę się zemścić dla Itukiego i Rena. 223 00:15:18,042 --> 00:15:19,084 Jeśli tutaj przegram, 224 00:15:19,168 --> 00:15:21,670 Księżniczka Melty, Raphtalia i Filo... 225 00:15:23,047 --> 00:15:25,758 będą zabawkami Demona Tarczy! 226 00:15:26,091 --> 00:15:28,052 Nie mogę na to pozwolić! 227 00:15:28,594 --> 00:15:29,553 Ponieważ jestem... 228 00:15:30,596 --> 00:15:32,056 Bohater Włóczni! 229 00:15:32,556 --> 00:15:35,059 Nie mniej od Sir Motoyasu! 230 00:15:35,643 --> 00:15:40,481 A teraz przedstaw mi głowę Demona Tarczy i moja siostra Melty! 231 00:15:43,609 --> 00:15:46,070 Jak mam przypuszczać przekonać tego tępaka 232 00:15:46,153 --> 00:15:48,238 kto myśli, że jest jakiś bohatera gier wideo? 233 00:15:49,323 --> 00:15:50,157 Filo? 234 00:15:53,035 --> 00:15:53,869 Coś jest nie tak. 235 00:15:54,703 --> 00:15:56,956 Wcześniej było wielu żołnierzy. Gdzie oni teraz są? 236 00:16:11,095 --> 00:16:12,429 Filo, co? 237 00:16:12,972 --> 00:16:14,765 Mistrzu, tarcza! 238 00:16:14,848 --> 00:16:16,517 Zrób tę czarną tarczę! 239 00:16:16,976 --> 00:16:19,144 I zrób dużo nad nami! 240 00:16:19,311 --> 00:16:20,479 Jeśli tego nie zrobisz, nie możemy! 241 00:16:20,771 --> 00:16:21,855 O czym ty mówisz? 242 00:16:22,189 --> 00:16:24,149 Spieszyć się! Zrób to teraz! 243 00:16:27,319 --> 00:16:28,862 Tarcza Więzienie! 244 00:16:32,783 --> 00:16:33,659 Więcej! 245 00:16:34,576 --> 00:16:35,744 Nad nami! 246 00:16:36,203 --> 00:16:37,579 Tarcza przeciwlotnicza! 247 00:16:38,455 --> 00:16:40,124 Druga Tarcza! 248 00:16:42,710 --> 00:16:44,962 Jaki jest tego sens? 249 00:16:45,462 --> 00:16:46,505 Zamknij się, Malty! 250 00:16:47,172 --> 00:16:48,132 Nadchodzi! 251 00:17:56,283 --> 00:17:57,284 Mistrzu Naofumi! 252 00:17:58,660 --> 00:17:59,912 Filo i Melty? 253 00:18:00,496 --> 00:18:01,538 U nas wszystko w porządku! 254 00:18:02,164 --> 00:18:03,040 Co to było? 255 00:18:04,792 --> 00:18:06,627 Co to było, Myne? 256 00:18:07,669 --> 00:18:09,546 Ta moc... 257 00:18:10,672 --> 00:18:11,673 To nie mogło być... 258 00:18:19,973 --> 00:18:21,975 Ojej, jakie wrażenie. 259 00:18:23,477 --> 00:18:27,856 Byłeś celem grupy zaawansowanej kombinowane zaklęcie rytualne Osąd 260 00:18:28,649 --> 00:18:30,692 a ty nadal stoisz. 261 00:18:32,444 --> 00:18:35,614 Powinienem był się tego spodziewać od Demona Tarczy. 262 00:18:38,158 --> 00:18:39,576 Papież? 263 00:18:40,911 --> 00:18:43,997 Byłeś w katedrze niedaleko zamku! 264 00:18:44,123 --> 00:18:46,917 Och, pamiętasz mnie? 265 00:18:47,209 --> 00:18:50,295 Wtedy poznasz swoje grzechy. 266 00:18:50,796 --> 00:18:51,672 Grzechy? 267 00:18:52,422 --> 00:18:56,718 Bóg pobłogosławił Demona Tarczy z wodą święconą, 268 00:18:56,802 --> 00:18:58,679 nie był jednak wdzięczny za miłosierdzie Boże. 269 00:18:58,887 --> 00:19:03,016 Zamiast tego oszukał ludzi królestwa i podżegał do buntu. 270 00:19:03,308 --> 00:19:07,146 I tak, jako Ręce Boga na tym świecie, 271 00:19:07,521 --> 00:19:10,816 Będę cię egzorcyzmować. 272 00:19:11,733 --> 00:19:13,152 Papież Barmas! 273 00:19:13,485 --> 00:19:15,737 Czy wiesz, co zrobiłeś? 274 00:19:16,029 --> 00:19:20,284 Prawie zabiłeś Bohatera Włóczni i mnie, następna królowa! 275 00:19:20,450 --> 00:19:23,287 Impreza Bohatera Włóczni i następna Królowa 276 00:19:23,579 --> 00:19:25,789 zostali zabici przez Demona Tarczy. 277 00:19:25,873 --> 00:19:28,250 Taka jest prawda. 278 00:19:28,792 --> 00:19:32,212 Innymi słowy, jesteś żywym trupem. 279 00:19:32,504 --> 00:19:36,175 Co? Myne, co on do cholery mówi? 280 00:19:36,800 --> 00:19:43,265 Żywy trup staje się martwym, nie ma w tym nic złego. 281 00:19:43,599 --> 00:19:46,977 Jest to jedynie wola Boża. 282 00:19:47,477 --> 00:19:49,146 Jaki egocentryczny... 283 00:19:49,771 --> 00:19:53,734 Cóż za genialne rozumowanie. Przypomina mi kogoś... 284 00:19:54,234 --> 00:19:56,528 Och, nie martw się. 285 00:19:56,820 --> 00:20:00,199 Obmyśliłem system rządów bez rodziny królewskiej. 286 00:20:00,449 --> 00:20:01,283 Co-- 287 00:20:01,867 --> 00:20:03,493 Co to za głupota? 288 00:20:03,744 --> 00:20:07,080 Nigdy nie mógłbyś rządzić tym królestwem bez nas-- 289 00:20:07,164 --> 00:20:11,001 Ani królestwo, ani ludzie potrzebuje rodziny królewskiej 290 00:20:11,084 --> 00:20:16,965 który wykorzystuje swoją władzę i pozycję lekceważyć Ręce Boga, Kościół. 291 00:20:18,258 --> 00:20:21,261 W rzeczywistości monarchia jest zła. 292 00:20:21,929 --> 00:20:24,348 To samo tyczy się Bohaterów. 293 00:20:24,640 --> 00:20:27,976 To, co czcimy, to istnienie co ratuje ludzi 294 00:20:28,143 --> 00:20:30,854 i chroni świat przed falami. 295 00:20:31,021 --> 00:20:31,980 Jednak... 296 00:20:32,481 --> 00:20:36,151 Bohater Włóczni uwolnił potwora który został zapieczętowany. 297 00:20:36,318 --> 00:20:39,154 Bohater Miecza rozprzestrzeniać zarazę i zarazę. 298 00:20:39,529 --> 00:20:42,241 Bohater Łuku nie chce używać swojej władzy. 299 00:20:43,992 --> 00:20:49,998 Bohaterowie, którzy niosą katastrofę i potrząśnij wiarą, musi być fałszywa. 300 00:20:50,415 --> 00:20:52,125 Co? 301 00:20:52,751 --> 00:20:55,003 Myślałam, że dobrze sobie radzę na świecie! 302 00:20:55,587 --> 00:20:57,172 Ren i Ituki też myśleli tak samo! 303 00:20:57,506 --> 00:20:59,341 I ty nazywasz nas fałszywymi? 304 00:21:00,550 --> 00:21:03,262 Twoja głupota jest najlepszym dowodem ze wszystkich. 305 00:21:03,428 --> 00:21:08,183 Zaczęli podsłuchiwać w tym, czego nie powinni. 306 00:21:08,517 --> 00:21:09,351 Wścibskie? 307 00:21:09,643 --> 00:21:10,519 I tak! 308 00:21:10,727 --> 00:21:13,772 Sąd Boży spadł na nich! 309 00:21:14,398 --> 00:21:16,024 „Sąd Boży”? 310 00:21:16,358 --> 00:21:18,026 Poczekaj sekundę... 311 00:21:18,944 --> 00:21:20,570 Czy Naofumi ich nie zabił? 312 00:21:25,617 --> 00:21:28,787 To był naprawdę zabawny podstęp. 313 00:21:34,126 --> 00:21:35,877 Teraz bohater fałszywej włóczni, 314 00:21:36,086 --> 00:21:41,216 i Demon Tarczy, który trzyma się życia, pomimo wszelkich prób zmiażdżenia go... 315 00:21:41,383 --> 00:21:43,218 zostaną wyegzorcyzmowani Sądem, 316 00:21:45,429 --> 00:21:50,434 i porządek zostanie przywrócony w tym królestwie! 317 00:21:54,813 --> 00:21:56,023 Uważaj, Naofumi! 318 00:21:56,773 --> 00:21:57,816 Ten miecz...